Aufl. Raimund („Mundus“) Gregorius – 57 Jahre alt, seit 33 Jahren als überaus verlässlicher und beliebter Lehrer für Latein, Griechisch und Hebräisch am Berner Gymnasium Kirchenfeld tätig und seit seiner Scheidung mehr in seinen Büchern als in der realen Welt zuhause – begegnet eines Morgens auf dem Weg zur Schule einer Frau, die im strömenden Regen auf der Kirchenfeldbrücke steht, einen Brief liest, ihn zerknüllt und in den Fluss wirft und auf Gregorius den Eindruck macht, als wolle sie sich im nächsten Moment das Leben nehmen. We slaan je cookievoorkeur op in je account. 2001 Das Handwerk der Freiheit (Peter Bieri) 2004 Nachtzug nach Lissabon. Die Hauptrolle als Raimund Gregorius spielt Jeremy Irons. Peter Bieri (Bern, 1944) studeerde filosofie in Londen en Heidelberg. 49) eine „fantastische Zugreise nach innen“:[3], Claudia Voigt schreibt im Spiegel (4/2004):[4], Tom Liehr im Online-Portal Literatur fast pur:[5], Die Schweizer C-Films produzierte seit Ende 2011 in Kooperation mit Studio Hamburg die Verfilmung des Romans unter der Regie von Bille August. Om bol.com voor jou nog beter te maken, gebruiken wij altijd functionele en analytische cookies (en daarmee vergelijkbare technieken). Dort schleicht er sich nachts in die Schule, geht anschließend wie ein Schlafwandler an seinem Elternhaus und an der Wohnung seiner deutlich jüngeren Ex-Frau Florence vorbei, sucht am nächsten Tag die Universität auf, setzt sich in einen der leeren Hörsäle und hat doch überall das Gefühl, am falschen Ort zu sein. Nachttrein naar Lissabon van Bieri, Peter verzamelen? Diese Seite wurde zuletzt am 17. Dort stellt sich heraus, dass Prado schon vor mehr als 30 Jahren an einer Gehirnblutung (Aneurysma) gestorben ist. In der großen Pause verlässt auch Gregorius vorzeitig die Schule, vielleicht in der Absicht, die rätselhafte Frau zu suchen. Als we je account op een ander apparaat herkennen, hoef je niet opnieuw de keuze te maken. 3 van 5 - 31239 beoordelingen. Voor ik aan dit boek begon, heb ik natuurlijk ook even de reviews bekeken hier op bol.com. van Peter Bieri, unknown edition, Sowohl aus deren Erzählungen als auch aus Prados teils philosophischen, teils psychologischen und poetischen Aufzeichnungen in seinem Goldschmied der Worte entsteht allmählich das Bild eines durch schwere Brüche und große Leidenschaften geprägten Lebens, das in Gregorius einen kaleidoskopischen Bewusstseinsstrom von Gedanken, Erinnerungen und Traumbildern auslöst und ihn ahnen lässt, welche Möglichkeiten auch ihm sein Dasein zu bieten gehabt hätte, wenn er in der Vergangenheit mutiger darauf eingegangen wäre. En het is beangstigend dat je de ene rol zeer makkelijk kan vergeten door gewoonweg op een andere plaats te zijn. Alle prijzen zijn inclusief BTW en andere heffingen en exclusief eventuele We slaan je cookievoorkeur op in je account. Om bol.com voor jou nog beter te maken, gebruiken wij altijd functionele en analytische cookies (en daarmee vergelijkbare technieken). Onder het pseudoniem Pascal Mercier publiceerde hij de romans Nachttrein naar Lissabon, Perlmann’s zwijgen, De pianostemmer en Lea. Gleich am nächsten Morgen macht er sich, statt wie gewohnt zum Unterricht zu gehen, auf die Reise, nicht ohne sich zuvor bei seinem Schulleiter brieflich abzumelden und seinen Schritt mit den Worten Mark Aurels zu erklären: „ein Leben, nur ein einziges, hat jeder. Die professionele achtergrond is duidelijk aanwezig in Nachttrein naar Lissabon, een boek dat heel wat levensvragen aan de orde stelt. Nachtzug nach Lissabon ist ein Roman von Pascal Mercier (Pseudonym von Peter Bieri) aus dem Jahr 2004. Sunday, January 6, 2008 . Проверете превода немски-френски на думата Nachtzug nach Lissabon PASCAL mercier alias péter Bieri в онлайн речника на PONS тук! Fasziniert von ihrer Person und ihrem Bericht, spielt Gregorius vorübergehend mit dem Gedanken, sich in Salamanca niederzulassen, besichtigt hastig sogar ein paar leerstehende Wohnungen, besinnt sich dann aber doch anders. Bieri studied philosophy, English ... Pascal Mercier: Nachtzug nach Lissabon, English Night Train to Lisbon. Pascal Mercier, 1944 in Bern geboren, heißt mit bürgerlichem Namen Peter Bieri und lebt in Berlin, wo er bis zu seiner Emeritierung Professor für Philosophie an der Freien Universität Berlin war. en Noch vor Ende der Stunde jedoch steht die Unbekannte auf, geht schweigend aus dem Klassenzimmer und verschwindet ebenso unvermittelt wieder aus seinem Leben. betaal facturen of Bieri wuchs in einer kleinbürgerlichen Familie in einem Vorort von Bern auf. In Bern angekommen, lässt er zunächst seine zahlreichen Abschiedsfotos von Lissabon entwickeln. Βρείτε εδώ την Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση για Nachtzug nach Lissabon Pascal mercier alias péter Bieri στο PONS διαδικτυακό λεξικό! So kommt Gregorius, als leidenschaftlicher Schachspieler behutsam Zug um Zug setzend, seiner Hauptfigur immer näher und rekonstruiert detektivisch die einstige Konstellation ihrer Begleitfiguren. Roman . Je hebt er dus wel concentratie en rust voor nodig, maar als je er eenmaal inzit is wegleggen er niet bij. !Dat de auteur zijn filosofische boodschap stiekem aan de man wil brengen zoals ook in een review gesteld wordt vind ik een beetje een rare benadering. Bekannt wurde er unter seinem Pseudonym Pascal Mercier mit dem erfolgreichen Roman Nachtzug nach Lissabon. *FREE* shipping on eligible orders. Ik heb het boek op dit moment nog niet uit, maar ik wil er graag even iets over kwijt. is dag en nacht open. Проверете превода немски-италиански на думата Nachtzug nach Lissabon Pascal Mercier alias Peter Bieri в онлайн речника на PONS тук! Ik mag stellen dat dit boek een aanrader is voor mensen die van een uitdaging houden, die niet bang zijn voor lange zinnen, en die doorzettingsvermogen hebben wat betreft het denken en doen wat een goed boek met zich mee kan brengen. Pascal Mercier is het pseudoniem van Peter Bieri (Bern, 1944) die filosofie studeerde in Londen en Heidelberg en als hoogleraar filosofie was verbonden aan de Vrije Universiteit van Berlijn. Het boek toont ook duidelijk de gelaagdheid van elkeen. Look up the German to Italian translation of Nachtzug nach Lissabon Pascal Mercier alias Peter Bieri in the PONS online dictionary. Peter Bieri. Nachtzug nach Lissabon ... Alternatieve titel: Nachttrein naar Lissabon. Met deze cookies kunnen wij en derde partijen jouw internetgedrag binnen en buiten bol.com volgen en verzamelen. - Peter Bieri (2011) Alternatieve titel: Hoe Willen Wij Leven? Beoordeling door klanten [8], Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Nachtzug nach Lissabon, 6 Audio-CDs LevertijdWe doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Viele sind nichts geworden, bei den restlichen merkt er, wie die Vergangenheit bereits unter seinem Blick zu gefrieren beginnt. Nachtzug nach Lissabon, 6 Audio-CDs [Mercier, Pascal, Bieri, Peter, Kreye, Walter] on Amazon.com.au. Nachttrein naar Lissabon is de derde roman van Pascal Mercier, pseudoniem van Peter Bieri, een Zwitser die als professor filosofie aan de universiteit van Berlijn werkt. [1] Ook willen we cookies plaatsen om je bezoek aan bol.com makkelijker en persoonlijker te maken. Inclusief informatie over de series en de volgorde van de boeken. Verwirrt fliegt er nach Lissabon zurück. Безплатен езиков … Nach »Perlmanns Schweigen« und »Der Klavierstimmer« wurde sein Roman »Nachtzug nach Lissabon« einer der großen Bestseller der vergangenen Jahre und in zahlreiche Sprachen übersetzt. De moed die de man heeft en het losmaken van bepaalde dogma's komen mooi terug in het verhaal. Je voelt de rust van het boek, het is niet gejaagd, bijna verstild zelfs. In Salamanca folgt er einer letzten spontanen Eingebung, macht für zwei Tage Zwischenstation und besucht Estefânia, die an der dortigen Universität inzwischen als Historikerin arbeitet. Je kunt je cookievoorkeuren altijd weer aanpassen. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling. Er erfährt, dass Prado nur auf Wunsch seines strengen, an Morbus Bechterew leidenden Vaters (eines Richters, der während der portugiesischen Diktatur Unrechtsurteile fällen musste und sich deshalb später das Leben nahm) Medizin studiert hatte, aber dennoch ein ausgezeichneter und kompromissloser Arzt geworden war: Er rettete einst seiner Schwester Adriana, die ihn über seinen Tod hinaus vergöttert, durch einen mutigen Messerstich in den Hals (Koniotomie) das Leben, als diese sich verschluckt hatte und zu ersticken drohte. Volgens mij heeft een schrijver altijd iets te vertellen, anders schreef hij niet.Suzanne. Er erzählt von einem Altphilologen, der plötzlich von dem traumgleichen, pathetischen Wunsch ergriffen wird, seine Zeit um dreißig Jahre zurückdrehen zu können, um noch einmal an jenem Punkt meines Lebens zu stehen und eine ganz andere Richtung einschlagen zu können als diejenige, die aus mir den gemach… Um ihm bei seinen Nachforschungen zu helfen, rät Mariana ihm, ihren alten Onkel João zu besuchen, der während der portugiesischen Diktatur als Widerstandskämpfer Kontakt zu Amadeu de Prado hatte, durch die Hölle der Folter gegangen war und nun in einem Altersheim jenseits des Tejo wohnt. Peter Bieri (Bern, 1944) is hoogleraar filosofie aan de Vrije Universiteit van Berlijn. Bekijk de voorwaarden. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Juni 1944 in Bern) ist ein Schweizer Philosoph und Schriftsteller. Nachtzug nach Lissabon: Mercier, Pascal, Fricke, Peter, Manteuffel, Felix von, Aljinovic, Boris, Stricker, Sven, Pflug, Jan-Peter: Amazon.nl Es war ein ruhiger, fester Blick. [1] Die Matura legte er am Berner Gymnasium Kirchenfeld ab, wo er auch Latein, Griechisch und Hebräisch lernte. Peter Bieri (Pascal Mercier): Ich sehe Würde nicht als Eigenschaft, ... NACHTZUG NACH LISSABON | Trailer & Filmclips german deutsch [HD] - Duration: 3:35. vipmagazin 187,000 views. Onder zijn eigen naam verscheen Het handwerk van de vrijheid (2006). Dit boek staat bij mij op de beste plank in de kast. Die sonntäglichen Schachspiele mit ihm werden für Gregorius zu einer ersten wichtigen Informationsquelle. De tekstfragmenten van Amadeu zijn misschien soms wat lang en filosofisch, maar zetten wel aan tot denken, en dat is ook wat de auteur van je verlangd. Pascal Mercier is het pseudoniem van Peter Bieri (Bern, 1944) die filosofie studeerde in Londen en Heidelberg en als hoogleraar filosofie was verbonden aan de Vrije Universiteit van Berlijn. März 2012), https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Nachtzug_nach_Lissabon&oldid=206614187, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Als die Schwindelanfälle, unter denen Gregorius seit einiger Zeit leidet, häufiger und heftiger werden, ruft er seinen griechischen Freund, den Augenarzt Doxiades in Bern an, der (neben seiner Lieblingsschülerin Natalie Rubin) während seines fünfwöchigen Portugalaufenthalts den einzigen Kontakt zu seiner Heimatstadt bildet. Je kunt ook niet anders dan er de tijd voor nemen. Norwegian Translation for Nachtzug nach Lissabon [Pascal Mercier alias Peter Bieri] - dict.cc English-Norwegian Dictionary Gregorius nimmt nicht nur zu Prados zwei Schwestern Kontakt auf, sondern auch zu dessen ehemaligem, mittlerweile über 90 Jahre alten Lehrer, sowie zu Prados bestem Freund und Weggefährten Jorge O’Kelly aus dem Widerstand gegen das Salazar-Regime und zu dessen damaliger Freundin Estefânia Espinhosa, in die auch Prado verliebt war. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, … Het is wel belangrijk denk ik, dat je van een beetje filosofie houdt omdat dit door het gehele boek verweven is. Dieser rät ihm, sich in der Schweiz untersuchen zu lassen. Door op ‘accepteren’ te klikken ga je hiermee akkoord. Nachtzug nach Lissabon by Mercier, Pascal pseud. verzendkosten van Peter Bieri, 2006, BTB edition, in German / Deutsch - 1. Ik sluit me aan bij de review hiervoor. He has received the Marie-Luise Kaschnitz Prize and the Premio Grinzane Cavour for his literary work. Zurück in Lissabon, verabschiedet er sich ausgiebig und wehmütig von all seinen Gesprächspartnern. Persoonlijk vind ik deze veel te negatief. [6][7] Der Film Nachtzug nach Lissabon hatte bei der Berlinale 2013 Weltpremiere und kam im März 2013 in die Kinos. Die professionele achtergrond is duidelijk aanwezig in Nachttrein naar Lissabon, een boek dat heel wat levensvragen aan de orde stelt. Er stürzt auf sie zu, spricht sie an, erfährt, dass sie Portugiesin ist und lädt sie ein, ihn mit in seinen Lateinunterricht zu begleiten. Nachdem er unterwegs zweimal beinahe einen Autounfall verursacht hat, gibt er den Wagen vorzeitig zurück und zieht wieder die Bahnfahrt vor. Bezorgopties We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Der Hauptteil des Romans beschreibt nun, wie Gregorius – nachdem er sich in Portugal von der Augenärztin Mariana Eça eine leichtere, modernere und bessere Brille anpassen lassen und auf diese Weise eine auch optisch klarere Sicht auf seine Umwelt ermöglicht hat – in Lissabon und Umgebung akribisch dem verborgenen Leben des hochbegabten Autors nachspürt. Nach »Perlmanns Schweigen« und »Der Klavierstimmer« wurde sein Roman »Nachtzug nach Lissabon« einer der großen Bestseller der vergangenen Jahre und in zahlreiche Sprachen übersetzt. Nachttrein naar Lissabon (originele Duitse titel: Nachtzug nach Lissabon) is een roman uit 2004 van Pascal Mercier, pseudoniem van de Zwitserse schrijver en filosoof Peter Bieri. Under the pseudonym Pascal Mercier, Bieri published four novels including “Nachtzug nach Lissabon” and “Lea”. De filosofische gedeelten uit de teksten van Prado zijn niet allemaal even begrijpelijk, maar ze zetten me ook aan het denken. Peter Bieri, cunoscut sub pseudonimul Pascal Mercier, (n. 23 iunie 1944, Berna, Elveția) este un scriitor și filozof elvețian. Hanser, Munich 2004. Ik vind het prachtig, leuk vind ik het juist dat ik sommige teksten wel vier keer moet overlezen omdat er zo'n mooie boodschap in zit. (de) Pour les articles homonymes, voir Peter Bieri. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Nachtzug nach Lissabon: Roman. De filosofische zinnen en gedachten nemen je mee naar juist dát deel van je ziel die je vaak niet uitspreekt. Met deze cookies kunnen wij en derde partijen jouw internetgedrag binnen en buiten bol.com volgen en verzamelen. Pascal Mercier is het pseudoniem van Peter Bieri (Bern, 1944) die filosofie studeerde in Londen en Heidelberg en als hoogleraar filosofie was verbonden aan de Vrije Universiteit van Berlijn. Night Train to Lisbon. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Hij is als hoogleraar filosofie verbonden aan de Vrije Universiteit van Berlijn. Nachtzug nach Lissabon Roman by Pascal Mercier(2006-05-01): Pascal Mercier: Amazon.nl Selecteer uw cookievoorkeuren We gebruiken cookies en vergelijkbare tools om uw winkelervaring te verbeteren, onze services aan te bieden, te begrijpen hoe klanten onze services gebruiken zodat we verbeteringen kunnen aanbrengen, en om advertenties weer te geven. Peter Bieri (born 23 June 1944), better known by his pseudonym, Pascal Mercier, is a Swiss writer and philosopher. Onder zijn eigen naam verscheen Het handwerk van de vrijheid … Der Buchhändler[2] liest und übersetzt für Gregorius nicht nur den Titel (Ein Goldschmied der Worte) und die Einleitung des Texts (wo der Autor von sich und seinesgleichen als Archäologen der Seele spricht), sondern auch einen seiner kürzesten Abschnitte: Wenn es so ist, dass wir nur einen kleinen Teil von dem leben können, was in uns ist – was geschieht mit dem Rest? De beschrijving op de achterkant van het boek geeft al aan dat het boek niet wegleest als een verhaal à la Kluun. Die Dreharbeiten in Bern und Lissabon wurden im ersten Halbjahr 2012 absolviert. Der Roman wurde in 32 Sprachen übersetzt und allein im deutschsprachigen Raum mehr als 2 Millionen Mal verkauft.[1]. Hiermee passen wij en derden onze website, app en advertenties aan jouw interesses aan. Er bewahrte aber auch den als „Schlächter“ berüchtigten und gefürchteten Geheimdienstmörder Mendes, auf den ein Attentat verübt worden war, durch eine Herzspritze vor dem sicheren Tod, ohne zu bedenken, dass ihn dies in den Augen seiner Freunde zum gemiedenen Verräter machen und „ihm das Herz brechen“ sollte. Onder zijn eigen naam verscheen Het handwerk van de vrijheid (2006). Ook willen we cookies plaatsen om je bezoek aan bol.com makkelijker en persoonlijker te maken. Nachtzug nach Lissabon by Mercier, Pascal pseud. Raimund Gregorius ist bereits von diesen wenigen Worten so ergriffen, dass er beschließt, Portugiesisch zu lernen und sich auf die Suche nach jenem Goldschmied der Worte zu begeben, dem er sich schon deswegen sofort seelenverwandt fühlt, weil auch ihm nichts heiliger ist als die Poesie und Makellosigkeit der Sprache und weil auch ihn die Frage nach seinem noch ungelebten Leben bewegt. Academic background. Sie liefert ihm den noch fehlenden Mosaikstein für sein Bild von Prado, indem sie ihn über die genauen Umstände ihres Liebesverhältnisses aufklärt. Als we je account op een ander apparaat herkennen, hoef je niet opnieuw de keuze te maken. Nachttrein naar Lissabon is de derde roman van Pascal Mercier, pseudoniem van Peter Bieri, een Zwitser die als professor filosofie aan de universiteit van Berlijn werkt. San Francisco Chronicle . Door op ‘accepteren’ te klikken ga je hiermee akkoord. Er kauft sich neue Filme und streift zwei Tage lang durch seine Heimatstadt, um die wesentlichen Stätten seines Lebens zu fotografieren, doch als er das Ergebnis betrachtet, sind es fremde Bilder, sie hatten nichts mit ihm zu tun. Het is eindelijk een boek dat mijn intelligentie aanspreekt en waarbij ik alle stoffige hoekjes van mijn brein moet afstoffen, een verademing!! In weiteren Rollen sind Bruno Ganz, Mélanie Laurent, Jack Huston, Martina Gedeck, Charlotte Rampling, Lena Olin, Christopher Lee, Burghart Klaußner und August Diehl zu sehen. Nachttrein naar Lissabon is de derde roman van Pascal Mercier, pseudoniem van Peter Bieri, een Zwitser die als professor filosofie aan de universiteit van Berlijn werkt. Zum gleichnamigen Film siehe, "Für Herrn Berset war es wohl langweilig" (Tagesanzeiger, 15. Man's awakening prompts journey to learn about late author in 'Night Train to Lisbon' Joseph Olshan. Lees er meer over in ons, Nooit alleen - Geschenkboek Maand van het Spannende Boek 2013, Tot 40% korting op servies, bestek en glazen*, Bezorging dezelfde dag, 's avonds of in het weekend*, Tweedehands artikelen retourneren is vaak niet gratis.